This is romance   

(French – English, duet Mireille Mathieu - John Davidson)  Mireille et John

 

(JD)

Darling, je vous aime beaucoup.

Je ne sais pas, what to do.

Absolument, je suis in a trance.

 

Do you understand ? 

 

(MM)

Yes!

 

Tout le temps, j’espère que vous

Dream of me a little too.

Ah chéri, je pense :

“This is romance!” 

 

(JD)

Ah chérie, my love for you

Is très très fort!

I wish my French was good enough -

I’d tell you so much more !

 

(MM – JD)

Mais j’espère that you compris

All the things you mean to me:

Darling, je vous aime beaucoup,

I do, I do love you.